ハンバーグ レシピ2

牛100%のパティに、赤ワインベースのソースとトリュフを利かせたリストランテのハンバーグ。本多哲也シェフのレシピをご紹介しよう。

Photo Masahiro Goda Text Izumi Shibata

牛100%のパティに、赤ワインベースのソースとトリュフを利かせたリストランテのハンバーグ。本多哲也シェフのレシピをご紹介しよう。

リストランテホンダ、尾崎牛100%のハンバーグ
尾崎牛を用いた牛100%のハンバーグは、かむごとに力強い肉の味、上質な脂の風味があふれ出る。それが、赤ワインソースがベースの旨み豊かなソースと混じり合う。さらにトリュフの香りが加わる贅沢な仕立て。リストランテの技術で作る、ワンランク上のハンバーグだ。

奥深きハンバーグの世界2より続く

黒トリュフ入り尾崎牛の煮込みハンバーグ

〈ハンバーグ〉
尾崎牛挽き肉:500g
ニンニク(みじん切り):大さじ1/2
玉ねぎ(みじん切り):1.5個分
パン粉:1/2カップ
牛乳:50cc
全卵:1個分
塩:4g
黒こしょう:0.5g
ナツメグ:少々
黒トリュフ:12g
オリーブオイル:適量

〈赤ワインソース〉
ニンニク:1.5片
玉ねぎ(5㎜のスライス):1個
にんじん(5㎜のスライス):1/2本
セロリ(5㎜のスライス):1/2本
ポートワイン(赤):190㏄
赤ワイン:375cc
フォン・ド・ヴォー:600㏄

〈他〉
玉ねぎ(5㎜のスライス):1個
マッシュルーム(5㎜のスライス):8個
トマトソース:60g
塩・黒こしょう:適量
オリーブオイル: 適量

  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方 リストランテホンダ ハンバーグの作り方
    【1】牛肉は尾崎牛の挽き肉を使用。ニンニクのみじん切りを炒めて香りを出したところに玉ねぎのみじん切りを加え、水分を飛ばすように炒め、冷ましておく。パン粉は牛乳に入れ、しっかりとふやかしておく。
  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方 リストランテホンダ ハンバーグの作り方
    【2】尾崎牛の挽き肉に塩を加え、粘り気が出るまでしっかりと混ぜる。ふやかしておいたパン粉、全卵、炒めた玉ねぎ、トリュフ、黒こしょう、ナツメグを加え、よく混ぜ合わせる。
  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方 リストランテホンダ ハンバーグの作り方
    【3】冷蔵庫で1時間ほどやすませた生地を200gずつに分けて成形し、中火のフライパンで両面にしっかりと焼き色をつける。
  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方 リストランテホンダ ハンバーグの作り方
    【4】煮込みソースを作る。ベースの赤ワインソースは、潰したニンニクを炒め香りを出し、玉ねぎを軽く炒め、にんじん、セロリを入れて甘みが出るまで炒めたらポートワインを加え1/3に煮詰める。赤ワインを加え再度1/3に煮詰め、フォン・ド・ヴォーを加えさらに1/3に煮て漉す。
  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方 リストランテホンダ ハンバーグの作り方
    【5】別の鍋で、潰したニンニクを炒めて香りを出し、玉ねぎを炒め、しんなりしたらマッシュルームを加え、炒めながら水分をとばす。ここに赤ワインソースとトマトソースを加え、2/3に煮詰める。塩、黒こしょうで味をととのえて、煮込みソースとする。
  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方 リストランテホンダ ハンバーグの作り方
    【6】ハンバーグを煮込みソースに入れ、5 〜10分間煮込む。同時進行で、ハンバーグの大きさに合わせた目玉焼きを作る。盛り付けでは、ハンバーグにソースをかけ、目玉焼きをのせ、トリュフのスライスをかける。
  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方
  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方
  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方
  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方
  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方
  • リストランテホンダ ハンバーグの作り方
リストランテホンダ 本多哲也氏

本多哲也 ほんだ・てつや
1968年、神奈川県生まれ。東京調理師専門学校卒業後、「リストランテ トゥーリオ」などで経験を積み、97年に渡仏・渡伊。イタリアの三つ星レストラン「アンティカ・オステリア・デル・ポンテ本店」などで修業後、99年に帰国。「リストランテホリストランテ アルポルト」にて副料理長を務めた後、2004年に「リストランテホンダ」をオープン。『ミシュランガイド東京』で一つ星の評価を得た。

●リストランテホンダ
東京都港区北青山2-12-35 小島ビル1F
TEL 050-5461-6512 ristorantehonda.jp

What is luxury?

What is luxury?

Questioning this has now become synonymous with confronting the times. We are now witnessing a transformation of values on a global scale.
Sustainable, SDGs, ESG...... these terms are becoming a natural part of our daily lives. Many brands and companies have already begun to take this stance, as individuals and society as a whole are expected to become more aware of the importance of sustainability. In "NILE PORT," we would like to rethink and re-present luxury in the current era, sharing our values with brands and readers who have a progressive awareness.